现在轻小说、漫画等各类作品越来越多，名字也是也是千奇百怪。特别是最近的很多轻小说，标题甚至有了越来越长得趋势，名字都这么长真是炒鸡不好念啊！！TAT
而面对这些超长标题的作品，我国阿宅们经常会将其题目简化后来说，比如：「我们仍未知道那天所看见的花的名字」常被简称为「未闻花名」，「线上游戏的老婆不可能是女生？」常被简化为「线上老婆」。
辣么问题来了！日本OTAKU面对这些长到吐血的作品名，都是怎么说的呢？今天妖妖子要跟大家长的姿势，就是这些人气作品名的日文简称(*^v^*)
「在地下城寻求邂逅是否搞错了什么」
日文名：ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか
简称：ダンまち
读作：ダ（dan）ン（n）ま（ma）ち（chi）
取自ダンジョン（地下城）的ダン以及間違う的まち
扫码关注我们